原文:复次,须菩提,是法平等,无有高下,是名阿耨多罗三藐三菩提。以无我、无人、无众生、无寿者,修一切善法,则得阿耨多罗三藐三菩提。须菩提,所言善法者,如来说非善法,是名善法。
译文:佛接着说,须菩提,所谓阿耨多罗三藐三菩提,与万法平等,没有高下之分别。如果能无我相人相众生相寿者相修一切善法,就是阿耨多罗三藐三菩提。须菩提,我所说的善法,实无善恶之别,即不要执著有个善恶对立的善法,也不要执著这个善法去做。如能无我相人相众生相寿者相,随缘尽事,欢喜逢迎,六艺精进,所遇所行皆是善法。
二十三、净心行善分
原文:
复次,须菩提,是法平等,无有高下,是名阿耨多罗三藐三菩提。以无我、无人、无众生、无寿者,修一切善法,则得阿耨多罗三藐三菩提。须菩提,所言善法者,如来说非善法,是名善法。
译文:
佛接着说,须菩提,所谓阿耨多罗三藐三菩提,与万法平等,没有高下之分别。如果能无我相人相众生相寿者相修一切善法,就是阿耨多罗三藐三菩提。须菩提,我所说的善法,实无善恶之别,即不要执著有个善恶对立的善法,也不要执著这个善法去做。如能无我相人相众生相寿者相,随缘尽事,欢喜逢迎,六艺精进,所遇所行皆是善法。